Saltar para o conteúdo

Categoria Discussão:Fábulas de Esopo

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Adicionar tópico
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Último comentário: 12 de março de 2017 de 186.236.97.77 no tópico "O Lobo em Pele de Cordeiro"

"O Lobo em Pele de Cordeiro"[editar código-fonte]

Não entendo, apesar de no próprio artigo de "O Lobo em Pele de Cordeiro" dizer-se: "O Lobo em pele de Cordeiro é uma fábula erroneamente atribuída a Esopo e que foi reescrita por vários autores.", além de diversas vezes o artigo redundar essa ideia, como em "A expressão “lobo em pele de cordeiro” tem origem numa frase de uma parábola de Jesus, proferida no Novo Testamento: «Cuidado com os falsos profetas, que vêm até vós vestidos como ovelhas, mas, interiormente, são lobos devoradores» (Mateus 7:15)."; "A primeira fábula sobre um lobo que se disfarça com pele de uma ovelha foi escrita, no século XII [provavelmente depois de cristo, quando Esopo já estava morto a muito tempo], pelo retórico grego Nicéforo Basilakis, na sua obra “Progymnasmata” (exercícios retóricos). [...]"; "A próxima versão só surgiria, três séculos mais tarde, no século XV [provavelmente depois de cristo, quando Esopo já estava morto a muito tempo], no “Hecatomythium” do mestre italiano Lourenço Abstêmio (Laurentius Abstemius). [...]" e por fim "O Lobo em pele de cordeiro, como a Fábula da Nogueira, não teria sido a primeira vez que Abstêmio adaptou uma das fábulas de Esopo para uma linguagem contemporânea. Embora, a versão inglesa mais comum desta história siga Abstêmio, muitas vezes é ela creditada a Esopo". Contudo, essa fábula está creditada a Esopo na Wikipédia também, estando ela fazendo parte da "Categoria Discussão:Fábulas de Esopo". Afinal, essa informação de Esopo como autor dessa fábula ("O Lobo em Pele de Cordeiro") é ou não é errônea? Estará a categoria ou o artigo correto(a)? 186.236.97.77 (discussão) 17h28min de 12 de março de 2017 (UTC)Responder