Discussão:Contraofensiva ucraniana (2023)

Mudança de nomes

Sugiro a adoção dos nomes aportuguesados para os Oblasts, como "Quérson" em vez de "Kherson" e "Carcóvia" em vez de "Karkhiv". Essa mudança proporcionaria uma maior clareza e familiaridade aos leitores que estão acostumados com os termos aportuguesados, seguindo as convenções e padrões utilizados na língua portuguesa. Além disso, contribuiria para uma melhor identificação e compreensão dos locais mencionados, facilitando a contextualização geográfica dos eventos ocorridos durante a invasão da Ucrânia pela Rússia.

Também a mudança de "Contra-ofensiva" para "Contraofensiva" seria de bom grado, para facilitar a relação com os artigos "Contraofensiva de Carcóvia (2022)" e "Contraofensiva de Quérson (2022)" Pedroeopn (discussão) 15h48min de 11 de junho de 2023 (UTC)