Discussão:Geórgia/Arquivo/1

Desambiguação

Entendo que, pelas recomendação da Wikipedia:Desambiguação, e em função da existência do artigo Geórgia (Estados Unidos), esse título deveria estar sendo usado pela pg de desambiguação.

Proponho a mudança:

Título atual	Novo título
Geórgia	República da Geórgia
Geórgia (desambiguação)	Geórgia

Gerbilo M 17h27min de 21 de Junho de 2008 (UTC)

Discordo. A desambiguação já existe em Geórgia (desambiguação). A necessidade de página de desambiguação no verbete raiz não é obrigatória; veja os artigos São Paulo e Rio de Janeiro. Creio que, numa possível hierarquia de desambiguações, países vêm antes de estados ou províncias e, portanto, teriam "direito" a esta raiz. Além do mais, um possível título República da Geórgia fugiria totalmente aos padrões utilizados para os países na Wikipédia, e não estaria correto dado que Geórgia se refere também a uma nação histórica do Cáucaso, mais do que a uma república. RafaAzevedo ^msg 18h11min de 21 de Junho de 2008 (UTC)

Citação: RafaAzevedo escreveu: «Creio que, numa possível hierarquia de desambiguações, países vêm antes de estados ou províncias»

Bom, as recomendações da WP já citadas não falam em hierarquia. Isso portanto é um critério pessoal. As normas de desambiguação levam em conta a notoriedade ou importância do tema. É com base nisso que eu vejo muito mais sentido em, ao clicar Geórgia, encontrar a pag de desambiguação do que ter que passar pelo artigo do país para depois encontrar as outras Geórgias, tão ou mais conhecidas do que a república.

Além disso, a questão dos padrões de nomes parece não ser algo assim tão imutável. A bem da verdade temos até uma outra República Democrática da Geórgia, que mostra que em favor da desambiguação, esses ajustes nos títulos são não apenas tolerados com tb necessários, como neste outro exemplo: República Democrática do Congo. Gerbilo M 20h17min de 21 de Junho de 2008 (UTC)

É exatamente essa a diferença: a República Democrática da Geórgia é um estado político que existiu no território histórico-cultural da Geórgia (conceito obviamente mais amplo e que não pode de maneira alguma ser confundido com República da Geórgia).

Já a questão da "hierarquia" é realmente uma recomendação informal, mas que já é seguida há muito tempo na Wikipédia em português. A questão de esta ou aquela ser mais conhecida é totalmente subjetiva e, portanto, não deve ser adotada como critério. RafaAzevedo ^msg 20h23min de 21 de Junho de 2008 (UTC)