Discussão:Jämtland (condado)
Adicionar tópicoAspeto
Renomeação[editar código-fonte]
Concordo em mudar o nome para Jämtland (condado), a forma usada em textos em português. A designação alternativa Jemtlândia (condado) não é uma forma de uso corrente em português, nem tem “uso considerável em nenhuma das versões da língua portuguesa”. Tudo isto, seguindo o recomendado pela Convenção de nomenclatura/Nomes próprios da Wikipédia.
Textos em português - Jämtland[editar código-fonte]
- "Ralph Persson estava treinando seu cão de caça em Jämtland, na suécia, quando notou..." (Jornal Pequeno)
- "Em Julho de 1914 o segundo caso foi mencionado em um espécime de Thymallus thymallus com duas bocas, capturado em Setembro de 1907 em Jämtland, Suécia (Arwidsson, 1909, 1917)." (Acta of Fisheries and Aquatic Resources)
- "Gunder Hägg nasceu... no distrito de Kälarne da província sueca de Jämtland." (Livro Google: Correr)
- "Por meio de programas de educação e de emprego, pretende-se reforçar a posição das mulheres em Jämtland." (Pactos territoriais para o emprego - exemplos de boas práticas)
- "Nas montanhas de Jämtland, na Suécia, são encontrados seis corpos. " (Livro Google: O homem ausente)
- "Os incêndios que mais preocupam as autoridades deflagraram em Gävleborg, Jämtland e Dalarna." (Jornal: Público)
- "Imagens 'flagram' movimento de monstro de lago sueco buscas no lago Storsjön, na região de Jämtland. O número de câmeras instaladas no lago está aumentando para 30, e a rede americana de TV NBC anunciou planos de documentar..." (Jornal: Folha de São Paulo)
- "Cientistas encontram árvore mais antiga do mundo na Suécia feito que os pinheiros mudem de forma e aumentem a altura, segundo Kullman. A pesquisa faz parte de um estúdio sobre as povoações de árvores na Escandinávia durante a era do degelo, realizado em colaboração com as autoridades provinciais de Jämtland e Dalarna" (Jornal: Estadão)
- "A Suécia regista já milhares de hectares de áreas queimadas, principalmente nas regiões de Jämtland, Gävleborg e Dalarna." (Jornal: Observador)
- "As autoridades, que atualmente combatem 44 fogos, emitiram ordens de evacuação para as áreas de maior risco, incluindo as províncias centrais de Gävleborg, Jämtland e Dalarna. " (Jornal: Observador)
- [file:///C:/Users/Packard%20Bell/Downloads/competividade_econ_mica_lpuy.pdf "Na Jämtland (Suécia), perante o vazio demográfico (menos de 3 habitantes/km2 ) provocado pelo desaparecimento dos serviços, nomeadamente o encerramento das escolas primárias, três aldeias mobilizaram-se desde 1984 e implementaram uma estratégia de repovoa - mento. " (A competitividade económica - Conceber uma estratégia de desenvolvimento territorial à luz da experiência LEADER)]
- "Segundo a rádio pública sueca, "centenas de pessoas" foram obrigadas a abandonar as suas residências, por precaução, devido ao avanço das chamas nos pequenos municípios das províncias de Jämtland, Västerbotten, Gävleborg e Dalarna." (Jornal: Jornal de Notícias)
- "...por precaução, devido ao avanço das chamas nos pequenos municípios das províncias de Jämtland, Västerbotten, Gävleborg e Dalarna." (Jornal: Diário de Notícias)
- "Os cientistas analisaram duas crateras na zona de Jämtland, no centro da Suécia, a 16 quilómetros de distância um do outro." (Jornal: TSF)
- "A Suécia acionou, na quarta-feira passada, o Mecanismo Europeu de Proteção civil para combater os múltiplos incêndios que têm sido registados naquele país do norte da Europa e que já queimaram milhares de hectares, sobretudo nas regiões de Jämtland, Gävleborg e Dalarna." (Jornal: TSF)