Discussão:Riaz Ahmed Gohar Shahi

Tradução automática

É evidente que este artigo foi redigido com um programa de tradução automática.
Reescrevi em português a secção "reconhecimento internacional".
Relativamente ao resto do artigo o melhor seria escrevê-lo todo de novo.
Álvaro de Azevedo Moura (discussão) 03h48min de 2 de fevereiro de 2011 (UTC)

marca de artigo não imparcial

É óbvio que este artigo foi redigido por um "fervoroso" adepto do Sr. Riaz Ahmed Gohar e tem um grande número de afirmações não demonstráveis e até ridículas, por exemplo, quando afirma que "Gohar Shahi reuniu-se com Jesus na América", entre outras.
Não existe dúvidas quanto à enorme influencia que este líder religioso teve e tem em um imenso número de adeptos espalhados por todo o mundo, especialmente em Paquistão, África do Sul e Inglaterra, mas não é de menosprezar a também enorme quantidade de críticas de que foi alvo, sendo uma delas precisamente o exagero e idolatria de seus seguidores, que evidentemente está reflectido no artigo.
Álvaro de Azevedo Moura (discussão) 01h21min de 8 de fevereiro de 2011 (UTC)

Melhoria da qualidade do texto

Melhorei a péssima tradução (automática) antiga.
Coloquei referências e retirei as partes do artigo que considero parciais.
As restantes secções estão demasiado ilegíveis e incompreensíveis, pelo que deixo o texto assim, não lhe toco mais. Álvaro de Azevedo Moura (discussão) 17h02min de 27 de fevereiro de 2011 (UTC)

• Ele foi fundador do Movimento Internacional Espiritual Anjuman Serfaroshan-e-Islam, por que você está adicionando o nome do Messias Foundation sem nenhuma fonte confiável.—o comentário precedente deveria ter sido assinado por 116.71.16.33 (discussão • contrib.) 12h15min de 3 de março de 2011 (UTC)

O biografado foi também o fundador do Mehdi Foundation International (MFI), conforme se pode ver neste relatório da 'Cruz Vermelha Austríaca (Austrian Red Cross). Álvaro de Azevedo Moura (discussão) 12h42min de 3 de março de 2011 (UTC)

Reverti a edição de IP 116.71.16.33, baseado nas referências mencionadas. Não tenho qualquer proximidade cultural,, ou outra com o biografado, pelo que me considero 100% imparcial quanto ao tema. É evidente que o nome do biografado está por detrás de dois movimentos, tal como se pode ler na interwiki inglesa, por exemplo e nas referências indicadas. Não tenho culpa, nem nada que ver com as "guerras" das seitas, pelo que peço que não continue a vandalizar o texto do artigo, que por isso já teve de ser protegido. Cumprimentos Álvaro de Azevedo Moura (discussão) 13h04min de 3 de março de 2011 (UTC)

Desaparecimento ou morte

Olá. Eu sou um contribuinte principal do artigo original em Inglês (aqui). Eu não sei Português bem, então eu não quero fazer qualquer alteração a este artigo.

Depois vimos muitas notícias que falam sobre o que aconteceu com Gohar Shahi, é claro que todos eles se contradizem. Alguns dizem que ele ainda está vivo e vivendo no Reino Unido depois que ele foi condenado no Paquistão , alguns dizem que ele morreu em 2001, alguns outros dizem que ele morreu em 2003, alguns dizem que ele está na cadeia , e outra diz que ele foi avistado em todo o mundo depois que ele desapareceu em 2001

Pode alguém que é fluente em Português acrescentar informações a este artigo baseado nessas fontes?

Obrigado, e eu sinto muito por meu Português.

Omirocksthisworld (discussão) 01h22min de 17 de fevereiro de 2013 (UTC)