Discussão:Toy Story/Arquivo/1

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Adicionar tópico
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Último comentário: 15 de janeiro de 2019 de Ezco Musaos no tópico Ampliação

Segundo um artigo aqui mesmo na Wikipédia, o primeiro longa 100% criado em computador em todo o mundo foi Cassiopéia, uma produção brasileira. --Edusilva 15:54, 23 Dezembro 2006 (UTC)

É verdade. Aliás, eu vi o filme em 1998, e o recomendo (principalmente para crianças :) - Al Lemos 21:14, 26 Abril 2007 (UTC)

O cão citado na reportagem não é um Pit bull e sim um Bull Terrier. —Usuário:Leonardo Rosário 02:47, 12 novembro 2011

Ampliação[editar código-fonte]

Olá, Ezco Musaos. Com relação à seção controvérsias, não encontrei algo novo...--Agent010 Yes? 11h06min de 12 de novembro de 2018 (UTC)

Olá, Agent010, desculpe o sumiço, por enquanto o trabalho me impede de editar com mais frequência aqui. Parece que realmente não há mais nada a acrescentar na seção. O que mais você acha que poderia ser melhorado no artigo? Ezco Musaos (discussão) 02h25min de 16 de novembro de 2018 (UTC)
Entendo, Ezco Musaos, também estou com pouca frequência aqui. No que concerne ao conteúdo, creio que está completo, não tenho algo a acrescentar. Sobre o arquivo de áudio, é só escolheres um e me passar o nome que eu o inserirei aqui.--Agent010 Yes? 12h57min de 16 de novembro de 2018 (UTC)
Ok, Agent010. A principal música do filme é "You've Got a Friend in Me", a mais marcante da animação. Acho que um arquivo de áudio da mesma poderia ser inserido. Ah, e se possível, faça uma revisão principalmente da introdução do artigo, fiz uma adaptação da versão em inglês e acho que alguns trechos não ficaram bons, como este: "The studio, then consisting of a relatively small number of employees, produced the film under minor financial constraints", que traduzi como: "O estúdio, então composto por um número relativamente pequeno de funcionários, produziu o filme sob pequenas restrições financeiras". Ezco Musaos (discussão) 22h20min de 16 de novembro de 2018 (UTC)
Farei a revisão, sim, Ezco Musaos. Só lembrando que o arquivo deve ter, no máximo, 30 segundos de duração. Podes dizer o tempo que queres que ele se inicia (a partir dos 15s, por exemplo)? Ah, no caso queres a música com a letra ou só o instrumental?--Agent010 Yes? 10h16min de 17 de novembro de 2018 (UTC)
Ah, sobre aquele trecho, acho que poderia ser algo como: "O estúdio, até aquele momento composto por uma quantidade relativamente pequena de funcionários, produziu o filme com pouco orçamento."--Agent010 Yes? 10h35min de 17 de novembro de 2018 (UTC)
Agent010, pode ser os primeiros 27 segundos com a letra da música, acredito que seja a parte mais memorável da mesma. Ezco Musaos (discussão) 13h14min de 17 de novembro de 2018 (UTC)
Feito, Ezco Musaos. O que achas?--Agent010 Yes? 15h57min de 17 de novembro de 2018 (UTC)
Ficou ótimo, Agent010. Ezco Musaos (discussão) 18h57min de 17 de novembro de 2018 (UTC)

Agent010, será que a seção "Dubladores e personagens" tem referências em excesso? Estaria poluída visualmente? Ezco Musaos (discussão) 13h07min de 19 de dezembro de 2018 (UTC)

No meu juízo, está boa, Ezco Musaos. Não vejo necessidade de mudá-la.--Agent010 Yes? 11h51min de 20 de dezembro de 2018 (UTC)
Agent010, achas que este artigo já está em condições de ser candidato a destaque? Ezco Musaos (discussão)
Não o li por completo, mas realizei alguns ajustes, Ezco Musaos. Considerando o conteúdo e informações, formatação, imagens e referências, está apto. No que concerne à redação, não posso opinar com cem por cento de certeza, uma vez, como já dito, não o li ao todo: esperemos outros editores perscrutarem-no após candidatá-lo a destaque.--Agent010 Yes? 23h58min de 11 de janeiro de 2019 (UTC)
Ezco Musaos, sugiro que cries os artigos de Joel Cohen e Alec Sokolow, visto que "a introdução não deve conter ligações vermelhas.--Agent010 Yes? 00h28min de 12 de janeiro de 2019 (UTC)
Obrigado pela valiosa contribuição, Agent010. Você o candidatará a destaque? Removerei a predefinição de construção. Se possível, ajude-me com este artigo aqui, por favor. O título do artigo é um termo em inglês, mas não consegui deixá-lo (o título) em itálico ao criá-lo. Você poderia me explicar como se conserta isso? Ezco Musaos (discussão) 00h18min de 12 de janeiro de 2019 (UTC)
Como tu foste o grande contribuidor, Ezco Musaos, creio que o mérito de candidatá-lo a destaque é teu :). Sobre o título em itálico, basta inserir esta predefinição no artigo.--Agent010 Yes? 00h35min de 12 de janeiro de 2019 (UTC)
Com relação à predefinição do título em itálico, perfeito, Agent010. Só mais duas perguntas: devo colocá-la sempre que quiser um título em itálico? Haveria alguma maneira de não deixá-la explícita na área de edição? Quanto às ligações externas, criarei, sim, as páginas. Ah, eu contribuí em grande parte deste artigo sim, mas sem tua perspicácia em mínimos detalhes, ele ainda estaria repleto de erros crassos.:) Certo, vou tentar candidatá-lo a destaque, mas ainda não "confio muito no meu taco".:) Ezco Musaos (discussão) 02h47min de 12 de janeiro de 2019 (UTC)
Sim, Ezco Musaos, deves colocá-la sempre que quiseres um título em itálico. O único jeito que conheço para não deixá-la tão explícita na área de edição é, ao invés de inseri-la no topo do artigo, pô-la no final, acima das categorias. Se quiseres, posso abrir a candidatura, sem problemas.--Agent010 Yes? 13h52min de 12 de janeiro de 2019 (UTC)
Certo, Agent010, candidate-o.:) Só acho que farei mais alguns ajustes. Acabei de ver mais alguns trechos carecendo de fontes. E ainda restam passagens com estrangeirismos como cowboy, por exemplo. Ezco Musaos (discussão) 21h28min de 12 de janeiro de 2019 (UTC)
Enquanto isso lerei algumas partes que não li, Ezco Musaos. Ao terminares esses ajustes, avisa-me.--Agent010 Yes? 22h07min de 12 de janeiro de 2019 (UTC)
Agent010, desculpe. Cometi um erro ao acrescentar uma lista de fontes agrupadas na introdução, como consta na versão correspondente em inglês (semelhante ao que ocorre na página de Andrew Garfield, por exemplo), mas já estou resolvendo a "mancada".:) Ezco Musaos (discussão) 23h36min de 12 de janeiro de 2019 (UTC)
Cá estou de volta, Agent010. Agora sim fiz a edição que pretendia a princípio. Ficaram duas afirmações carecidas de fontes, não consegui encontrar. Sinta-se à vontade para removê-las se achar necessário. Se não for lhe pedir demais, dê uma arrumada também no seguinte trecho que acrescentei na introdução (onde inclui uma predefinição "bulleted list"): "Fontes que se referem a Toy Story como sendo considerado um dos melhores filmes de todos os tempos incluem". Agora que reparei que a tradução ficou horrorosa e parcial.:) O texto original é esse: "Sources that refer to Toy Story being referred to as one of the best animated films of all time include" Ezco Musaos (discussão) 02h08min de 13 de janeiro de 2019 (UTC)
Sobre as afirmações sem de fontes, verei se lhes encontro referências, Ezco Musaos. Com relação ao trecho, creio que possa ser algo como: "Dentre as fontes que o consideram um dos melhores filmes de todos os tempos, estão:..."--Agent010 Yes? 15h36min de 13 de janeiro de 2019 (UTC)
Agent010, encontrei esta fonte e esta que informam que o curta-metragem chamado Rollercoaster Rabbit era exibido antes de Toy Story nos cinemas em 1995. Ao que me parece a primeira é um blogue, não sei se relevante. Será que alguma delas pode ser usada como referência no artigo? Sobre a informação a respeito da posição em bilheteria mundial ocupada pelo filme na época de seu lançamento, acredito que o Box Office Mojo ou o The Numbers tenham esse dado, mas como não sou muito bom em lidar com informações financeiras e afins, ainda mais adaptados para outro idioma, não o consigo identificar. Ezco Musaos (discussão) 16h17min de 13 de janeiro de 2019 (UTC)
Ezco Musaos, creio que primeira fonte é melhor do que a segunda, por isso inseri-a, mas pode removê-la, se veres que estou errado. Sobre a posição em bilheteria, encontrei apenas a fonte da informação "No momento de seu lançamento, a animação foi classificada como o 22.º filme de maior bilheteria doméstica (em dólares não ajustados)".--Agent010 Yes? 20h07min de 13 de janeiro de 2019 (UTC)
Agent010, realizei mais alguns ajustes, acredito que melhorou um pouco. Creio que esta fonte corrobora a informação da Wikipédia anglófona de que Toy Story foi "o 17º filme de maior bilheteria doméstica na época de seu lançamento", visto que ele foi lançado na semana do Dia de Ação de Graças. Que achas?
  • Quanto à informação de que foi o 21º filme de maior bilheteria no mundo na época de seu lançamento, parece que só mesmo a Wikipédia anglófona tem essa informação. Pelo visto, terá de ser excluída, ou será que não?
  • Acredito que encontrei fontes confiáveis para as informações sobre os curtas que acompanharam Toy Sory em 1995.
  • Sobre Rollercoaster Rabbit, ele não foi produzido por Roger Rabbit, pois este é um personagem do longa-metragem Who Framed Roger Rabbit. Esse curta-metragem faz parte de uma série de curtas produzidos a partir desse filme. Então achei melhor explicitar isso. Será que interpretei corretamente?
Ezco Musaos (discussão) 01h14min de 14 de janeiro de 2019 (UTC)
Ezco Musaos, creio a fonte é só "das maiores bilheterias de filmes lançados na semana do Dia de Ação de Graças", isto é, lançados em algum lugar dos dias 20-30 de novembro. 1: Quanto à informação de que foi o 21.º filme de maior bilheteria no mundo na época de seu lançamento, deverá ser eliminada, dado que não há fontes. 2: Ok. 3: Tudo bem.--Agent010 Yes? 19h23min de 14 de janeiro de 2019 (UTC)
Caro Agent010, ok, podes excluir a informação sem fontes, sem problemas. Por favor, candidate o artigo a destaque se julgá-lo apto para tal. Talvez eu fique sem editar com frequência por uns dias a partir de hoje. Se não for pedir demais, dê uma olhada também em Prayers for Bobby e Hatchet, meus dois outros artigos de estimação no momento.:) Até logo. Ezco Musaos (discussão) 02h58min de 15 de janeiro de 2019 (UTC)