It Happened on Fifth Avenue
| It Happened on 5th Avenue | |
|---|---|
| Aconteceu na 5ª Avenida (PRT/BRA) | |
 Estados Unidos1947 • p&b • 116 min | |
| Gênero | comédia |
| Direção | Roy Del Ruth |
| Produção | Roy Del Ruth Joe Kaufmann (associado) |
| Roteiro | Frederick Stephani (história) Herbert Clyde Lewis |
| Elenco | Don DeFore Ann Harding Charles Ruggles Victor Moore Gale Storm |
| Música | Edward Ward |
| Companhia(s) produtora(s) | Roy Del Ruth Productions |
| Distribuição | Allied Artists |
| Lançamento | 19 de abril de 1947
|
| Idioma | inglês |
It Happened on Fifth Avenue (br/pt.: Aconteceu na 5ª Avenida) é um filme estadunidense de comédia de 1947, dirigido por Roy Del Ruth. O filme recebeu uma indicação ao Óscar de "Melhor História Original".
Elenco[editar | editar código-fonte]
- Don DeFore...Jim Bullock
- Ann Harding...Mary O'Connor
- Charles Ruggles...Michael J. "Mike" O'Connor
- Victor Moore...Aloyisius T. McKeever
- Gale Storm...Trudy O'Connor
- Grant Mitchell...Farrow
- Edward Brophy...Patrulheiro Cecil Felton
- Alan Hale Jr....Whitey Temple
- Dorothea Kent...Margie Temple
- Edward Ryan...Hank
- Cathy Carter...Alice
- John Hamilton...Harper (não creditado)
- Charles Lane...Senhorio (não creditado)
Sinopse[editar | editar código-fonte]
Aloysius T. McKeever é um sábio mendigo de Nova Iorque que no inverno costuma invadir uma mansão na Quinta Avenida, usando uma porta nos fundos. O proprietário do lugar é o multimilionário ("o segundo homem mais rico do mundo") Michael J. O'Connor que naquela época do ano se muda para uma casa na Virgínia. McKeever se torna amigo do ex-soldado Jim Bullock que não encontrava emprego ou lar e dormia na praça, e o convida para vir morar com ele na mansão. Pouco depois, a filha de O'Connor, Trudy, chega na casa sem que o pai saiba, e surpreende os invasores. Ao perceber a situação dos dois, ela resolve deixá-los ficar e diz chamar-se "Smith", mentindo que fugira de um pai bêbado e procurava emprego. Jim encontra dois companheiros do exercito, Whitey e Hank, que estão casados e com filhos e também não encontravam lugar para morar, e os convida para também invadirem a casa de O'Connor. Não demora e o ricaço encontra a filha na rua e ela lhe conta sobre os invasores. Trudy diz que está apaixonada por Jim mas não quer que ele saiba que é rica e convence o pai a se passar por mendigo e também ir morar na mansão para conhecê-lo. Michael logo se irrita com a situação e quer expulsar todos então Trudy pede a ajuda da mãe, que está divorciada do marido, para ajudá-la e ela também vai morar na mansão, se passando por cozinheira.
Produção[editar | editar código-fonte]
O filme marca a estreia da Allied Artists Pictures, uma divisão de orçamentos maiores da Monogram Pictures, especializada em filmes "B". A história era uma opção da Liberty Films em 1945 para o diretor Frank Capra (que decidiu dirigir It's a Wonderful Life em substituição);[1] mais tarde o produtor-diretor Roy Del Ruth adquiriu os direitos.[2] A escolha de Ann Harding e Victor Moore foi anunciada em junho de 1946.[3] Don DeFore e Gale Storm em julho,[4] e as filmagens se iniciaram em 5 de agosto, indo até meados de outubro de 1946.[5] A certificação e o clímax natalino da história sugeriam que o filme fosse lançado no Natal, mas ele estrearia apenas na Páscoa de 1947.
O roteiro foi adaptado para rádio pelo programa Lux Radio Theater em maio de 1947, com Don DeFore, Charles Ruggles, Victor Moore e Gale Storm repetindo seus papeis; e uma produção ao vivo para a televisão para Lux Video Theatre em 1957, com Ernest Truex, Leon Ames, Diane Jergens e William Campbell.[6]
Dentre as canções do filme estão "That's What Christmas Means to Me" escrita por Harry Revel [7]
Recepção[editar | editar código-fonte]
The Washington Post disse que esperava que, com o apoio de celebridades (Frank Capra, Orson Welles, Al Jolson, Constance Bennett e outros)[8] usado na promoção do filme, seria uma produção "grandiloquente" e "Hollywoodesca"; ao contrário, o filme é um "mediano, pequeno filme agradável que provavemente encontrará muitos admiradores ".[9]
Bosley Crowther no The New York Times elogiou a "genialidade e humor" e a "atuação charmosa" de Victor Moore.[10] The New Republic chamou de "infantilizado" e Victor Moore "muito agradável para palavras".[11]
Em 1948, o filme foi indicado ao Óscar de "Melhor História Original". Perdeu para outra comédia natalina, Miracle on 34th Street, escrito por Valentine Davies.
Licenciamento[editar | editar código-fonte]
It Happened on Fifth Avenue fez parte do pacote de 49 filmes da Monogram e Allied Artists que foram licenciados para a televisão norte-americana em 1954.[12]
Referências
- ↑ "Mary Martin Gets Role at Warners", The New York Times, 13 de agosto de 1945, p. 22.
- ↑ "'Portrait in Black' To Become a Film", The New York Times, 3 de dezembro de 1945, p. 28.
- ↑ "Michael Todd Set to Film 'Great Son'", The New York Times, 4 de junho de 1946, p. 33.
- ↑ "News of the Screen", The New York Times, 29 de julho de 1946, p. 25.
- ↑ "News of the Screen", The New York Times, 29 de julho de 1946, p. 25. American Film Institute Catalog of Motion Pictures (online database)
- ↑ Connie J. Billips and Arthur Pierce, Lux Presents Hollywood, McFarland & Co., 1995, p. 609. ISBN 978-0-89950-938-9.
- ↑ Record Reviews, Billboard, 5 de abril de 1947, p. 28.
- ↑ Print advertisement for It Happened on Fifth Avenue
- ↑ Richard Coe, “‘Fifth Avenue’ a Nice Little Film That's Been Gushed About Too Much”, The Washington Post, 8 de maio de 1947, p. 2.
- ↑ Bosley Crowther, "The Screen in Review", The New York Times, 11 de junho de 1947, p. 33.
- ↑ The New Republic, abril de 1947, p. 35.
- ↑ "News of TV and Radio", The New York Times, Sept. 19, 1954, p. X15.
Ligações externas[editar | editar código-fonte]
- It Happened on Fifth Avenue. no IMDb.
- It Happened on Fifth Avenue no AllMovie (em inglês)