Luke Ayling

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Luke Ayling
Luke Ayling
Ayling em 2020
Informações pessoais
Nome completo Luke David Ayling[1]
Data de nascimento 25 de agosto de 1991 (32 anos)[2]
Local de nascimento Lambeth, Reino Unido
Nacionalidade Inglês
Altura 1,83 m[3]
Pé Destro
Informações profissionais
Clube atual Middlesbrough
Número 12
Posição Lateral-direito, Defesa-central
Clubes de juventude
1999–2009 Arsenal
Clubes profissionais2
Anos Clubes Jogos e gol(o)s
2009–2010
2010
2010–2014
2014–2016
2016–
2024– 		Arsenal
→ Yeovil Town (emp.)
Yeovil Town
Bristol City
Leeds United
→ Middlesbrough (emp.) 		0000 0000(0)
0004 0000(0)
0181 0000(3)
0095 0000(4)
0268 000(11)
0017 0000(0)


2 Partidas e gols totais pelos
clubes, atualizadas até 18 de abril de 2024.

Luke David Ayling (Lambeth, 25 de agosto de 1991) é um futebolista inglês que defende o Middlesbrough. Normalmente atua como lateral-direito, embora também possa jogar a defesa-central.

Ayling realizou toda a sua formação futebolística no Arsenal, ingressando nas camadas jovens do clube aos 8 anos de idade e assinando o seu primeiro contrato profissional pelos gunners em julho de 2009. Em março de 2010, Ayling foi emprestado ao Yeovil Town, jogando quatro partidas. No final da época, assinou permanentemente pelo Yeovil, que representou durante quatro temporadas, assinando com o Bristol City em 2014. Em 2016, foi contratado pelo Leeds United, onde foi peça essencial na conquista do Championship 2019–2020, sob o comando de Marcelo Bielsa .

Carreira[editar | editar código-fonte]

Arsenal[editar | editar código-fonte]

Ayling nasceu em Lambeth, Londres. Apesar de ser adepto do Chelsea,[4] jogou nas camadas jovens do Arsenal desde os 8 anos de idade, ao lado de jogadores como Jack Wilshere e Kyle Bartley.[5][6] Em 2008–09, Ayling integrou a equipa Sub-18 que conquistou a Premier Academy League e a FA Youth Cup, formando uma parceria defensiva com Bartley.[7] Em julho de 2009, Ayling assinou o seu primeiro contrato profissional com o Arsenal.[6][8]

Ayling nunca jogou pela equipa principal do Arsenal. A sua única convocatória foi a 9 de dezembro de 2009, no último jogo da fase de grupos da Liga dos Campeões, em que o Arsenal perdeu 1–0 contra o Olympiacos; Luke foi suplente não utilizado.[9] Em junho de 2010, após o seu contrato expirar, Ayling deixou o Arsenal.[10]

Yeovil Town[editar | editar código-fonte]

Em março de 2010, quando ainda pertencia ao Arsenal, Ayling foi emprestado ao Yeovil Town, da League One (3ª divisão inglesa), por 1 mês.[11] A 2 de abril de 2010, fez a sua estreia profissional, entrando como suplente na 2ª parte de um empate por 0-0 frente ao Southend United.[12] O empréstimo de Ayling foi prolongado até ao final da época 2009-10.[13] Ayling jogou um total de quatro partidas, incluindo a sua estreia como titular no campeonato, a 8 de maio de 2010, no último jogo da época, frente ao Brighton & Hove Albion.[14]

A 30 de junho de 2010, após deixar o Arsenal, Ayling assinou permanentemente pelo Yeovil.[10][15] Luke fez a sua estreia como jogador oficial do clube numa vitória por 2–1 sobre o Leyton Orient.[16] Na sua primeira temporada completa pelo Yeovil, Ayling fez 40 jogos, mas mostrou alguns problemas disciplinares ao receber 13 cartões amarelos e 2 vermelhos. A 19 de maio de 2013, Ayling jogou na final do play-off da League One, em Wembley, em que o Yeovil venceu o Brentford por 2–1, conquistando a subida ao Championship.[17]

No final da época 2013–14, em que o Yeovil foi despromovido de volta para a League One, o contrato de Ayling terminou.[18] Após rejeitar a renovação, Luke deixou o Yeovil em junho de 2014.[19]

Bristol City[editar | editar código-fonte]

A 8 de julho de 2014, após deixar o Yeovil Town, Ayling assinou um contrato de 3 anos pelo Bristol City, também da League One assinando um contrato de três anos. Como Luke tinha menos de 24 anos, o Yeovil teve direito a uma taxa de compensação não revelada.[20] Ayling fez a sua estreia pelo Bristol City a 9 de agosto de 2014, na 1ª jornada do campeonato, numa vitória por 2–1 sobre o Sheffield United.[21]

Na época 2014–15, Ayling participou na conquista do EFL Trophy, com o Bristol City a vencer o Walsall por 2–0 em Wembley, a 22 de março de 2015.[22] A 18 de abril de 2015, o Bristol City sagrou-se campeão da League One, após empatar 0-0 em casa com o Coventry City, garantindo assim a promoção ao Championship. Ayling foi um dos destaques da equipa, jogando 58 partidas em todas as competições na temporada. Na época seguinte, Luke jogou 33 vezes no Championship, como lateral-direito defesa-central, e a sua solidez defensiva foi essencial para o Bristol evitar a descida de divisão

Leeds United[editar | editar código-fonte]

2016–17[editar | editar código-fonte]

Em agosto de 2016, Ayling foi contratado ao Bristol City pelo Leeds United, também do Championship, por £ 200.000,[23] após o seu ex-colega de equipa no Arsenal, Kyle Bartley, o ter recomendado por SMS ao treinador Garry Monk. Após o lateral-direito Gaetano Berardi se lesionar no jogo de abertura contra o Queens Park Rangers, Monk decidiu contratar Ayling por três anos.[23][24] Em retrospetiva, a contratação de Ayling é considerada um dos melhores negócios da história recente do Leeds, visto que o jogador se tornou uma figura essencial no ressurgimento do clube e eventual promoção à Premier League, 4 anos mais tarde.[25]

Na primeira época de Ayling com o Leeds, o clube foi, pela primeira vez em anos, um forte candidato à subida de divisão, muito devido a uma defesa sólida composta por Ayling, Bartley, Pontus Jansson e Berardi. Com apenas 6 jogos restantes no campeonato, uma vitória por 2–0 sobre o Brighton colocou o Leeds no 4º lugar.[26] No entanto, os whites venceram apenas 1 dos 6 jogos finais, terminando a época em 7º lugar e falhando os play-offs de promoção. No entanto, esta temporada é relembrada como um ponto de viragem na história recente do Leeds, notado pelo aumento de quase um terço do público nos jogos em casa. Além disso, esta foi a época em que o clube foi adquirido por Andrea Radrizzani.[27] Ayling e outros colegas de equipa como Liam Cooper, Stuart Dallas, Kalvin Phillips e Pablo Hernandez forneceram estabilidade ao Leeds após anos de políticas de recrutamento questionáveis.[28]

2017–18[editar | editar código-fonte]

A época seguinte, 2017–18, teve um bom arranque sob o comando do novo treinador Thomas Christiansen, com o Leeds a liderar a tabela classificativa após 9 jogos. Ayling, mantendo-se como uma das figuras principais da equipa, renovou, a 19 de outubro, contrato com o clube por 4 anos.[29] No dia de Ano Novo, com o Leeds em posição de play-off, num jogo contra o Nottingham Forest que terminaria 0–0, Luke sofreu uma lesão no tornozelo, após uma entrada de Liam Bridcutt, que o afastou para o resto da época.[30] Sem Ayling, o Leeds venceu apenas 1 dos 17 jogos seguintes, caindo para a metade inferior da tabela. Luke regressou aos relvados (antes do previsto) no último jogo da época, frente ao Queens Park Rangers.[31]

2018–19[editar | editar código-fonte]

No verão de 2018, o Leeds contratou Marcelo Bielsa como treinador. Nesta temporada, Ayling marcou o seu primeiro golo pelo clube, contra o Rotherham United e realizou a sua 100ª partida pelo Leeds, contra o Swansea.[32] Além disso, foi eleito vice-capitão, atrás de Liam Cooper.[33] Nessa temporada, Luke participou em 42 partidas. O Leeds, que liderava a divisão no Natal, caiu na tabela na segunda metade da época, falhando a subida automática e sendo derrotado pelo Derby County nos play-offs.[34]

2019–20[editar | editar código-fonte]

Após uma lesão no início da pré-época de 2019–2020, Ayling foi submetido a uma cirurgia no tornozelo, que o afastou de todos os jogos de pré-época e jogos iniciais da temporada.[35] A 8 de agosto de 2019, foi revelado que o Leeds tinha, durante a janela de transferências, rejeitado propostas por Ayling, visando mantê-lo no clube.[36]

A outubro de 2019, Luke renovou com o Leeds por mais 4 épocas.[37] O seu primeiro golo na temporada 2019–20 foi um remate de primeira a longa distância, numa vitória dramática por 5–4 frente ao Birmingham City, a 29 de dezembro de 2019.[38] A 30 de dezembro de 2019, Ayling foi selecionado como lateral-direito do "XI da década da Football League" pelo The Guardian.[39]

A 8 de janeiro de 2020, após performances impressionantes durante dezembro, Ayling venceu o prémio de Jogador do Mês do Championship.[40] A forma goleadora de Ayling manteve-se nos meses seguintes: a 15 de fevereiro, após 3 jogos sem vitórias, marcou o único golo num triunfo em casa sobre o Bristol City, que permitiu ao Leeds manter o 2º lugar, atrás do West Bromwich Albion;[41] a 7 de março, através de um "remate de primeira impressionante",[42] contribuíu para a vitória por 2–0 sobre o Huddersfield Town, que colocou o Leeds no topo da tabela classificativa.[43] Em fevereiro, foi-lhe novamente atribuído o prémio de Jogador do Mês do Championship.[44]

Em março de 2020, a temporada de futebol profissional inglês foi interrompida devido à pandemia de COVID-19. A época foi retomada em junho e após o seu término, o Leeds havia-se sagrado campeão do Championship, garantindo a subida à Premier League.[45]

A 24 de julho de 2020, na cerimónia de prémios do Leeds, Ayling recebeu o galardão de Melhor Golo, pelo seu remate de primeira face ao Huddersfield.[46] A 7 de agosto, o The Guardian selecionou-o para a equipa do ano da Football League em 2019–20.[47]

A 19 de agosto de 2020, Ayling venceu o prémio da PFA de Jogador do Ano do Championship 2019–20, escolhido pelos adeptos.[48] A 8 de setembro de 2020, Ayling foi selecionado pela PFA para a melhor equipa do Championship 2019–20.[49]

2020–21[editar | editar código-fonte]

A 12 de setembro de 2020, Ayling fez a sua estreia na Premier League, no jogo de abertura da temporada 2020–21, contra o Liverpool, campeão em título. Luke foi titular e capitão do Leeds, que foram derrotados por 4-3 em Anfield.[50][51] Nesta temporada, Ayling participou em todos os 38 jogos do campeonato, com o Leeds a terminar a época no 9º lugar, mantendo o seu estatuto de Premier League.

2021–22[editar | editar código-fonte]

Ayling marcou o seu primeiro golo na Premier League no jogo de abertura da temporada 2021–22, numa derrota por 5–1 contra o rival Manchester United, em Old Trafford.[52] Este golo foi nomeado para Golo do Mês da Premier League em agosto.[53][54]

A 17 de setembro, num empate por 1–1 frente ao Newcastle United, Ayling sofreu uma lesão no joelho que necessitou de ser reparada por cirurgia, afastando-o dos relvados por quase três meses.[55] No seu jogo de regresso, a 5 de dezembro, Ayling foi titular contra o Brentford, assistindo o golo do empate aos 94 minutos, numa partida que terminou 2–2.[56]

A 12 de dezembro de 2021, Ayling tornou-se um dos apenas 70 jogadores[57] que disputaram mais de 200 partidas pelo Leeds United. A 18 de março de 2022, Ayling marcou o golo da vitória aos 91 minutos de jogo contra o Wolves, após uma reviravolta emocionante. A 8 de maio de 2022, num jogo contra o Arsenal, Ayling foi expulso por vermelho direto após uma entrada a pés juntos sobre Gabriel Martinelli.

O Leeds terminou a temporada 2021–22 em 17º lugar, escapando por pouco à descida de divisão.

2022–23[editar | editar código-fonte]

Na porção da Premier League 2022–23 anterior ao Mundial 2022, lesões e problemas de forma física limitaram o tempo de jogo de Ayling. A 13 de novembro de 2022, data de interrupção do campeonato, Luke tinha feito apenas 7 jogos no campeonato, 6 deles como suplente usado no fim do jogo. Em outubro e novembro, apenas completou 90 minutos em duas ocasiões: uma no campeonato[58] e outra na Taça da Liga.[59] A 16 de fevereiro de 2023, o Leeds anunciou ter renovado o contrato de Ayling até ao verão de 2024.[60] A 13 de maio, Luke marcou pela primeira vez numa partida da Premier League em Elland Road, num empate por 2–2 com o Newcastle, o seu 250º jogo pelo Leeds em todas as competições.[61]

Estilo de Jogo[editar | editar código-fonte]

Ayling joga preferencialmente como lateral-direito, mas também pode atuar como defesa-central ou médio-defensivo. Em 2009, Steve Claridge, ex-jornalista desportivo do The Guardian, elogiou Ayling pela sua "leitura de jogo, capacidade de comunicação e organização, destreza aérea, bom uso de ambos os pés e da bola".[62] Na temporada 2017–18, Ayling foi elogiado pelo seu trabalho defensivo, que contribuiu para o início de época sólido do Leeds.[63]

Vida Pessoal[editar | editar código-fonte]

Em agosto de 2019, Ayling foi uma das principais figuras do documentário da Amazon Prime Take Us Home, sobre a época 2018–19 do Leeds United, narrado por Russel Crowe, vencedor do Oscar e fã do Leeds.[64][65][66][67]

Ayling tem uma filha, Maisie, nascida em março de 2017.[68] A 9 de junho de 2021, casou-se com a sua esposa Poppy. A cantora e compositora Ellie Goulding atuou na cerimónia.[69]

Ayling tem como alcunha "Bill" e é frequentemente assim tratado pelos jogadores e adeptos do Leeds.[70] Ayling tem disfemia.[71]

Estatísticas de Carreira[editar | editar código-fonte]

  • Atualizado até partida disputada a 12 de fevereiro de 2023
Jogos e golos por clube, época e competição
Clube Temporada Campeonato FA Cup EFL Cup Outros Total
Liga Jogos Golos Jogos Golos Jogos Golos Jogos Golos Jogos Golos
Arsenal 2009–10 Premier League 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Yeovil Town 2009–10 League One 4 0 — — — 4 0
2010–11 League One 37 0 1 0 1 0 1[a] 0 40 0
2011–12 League One 44 0 3 0 1 0 0 0 48 0
2012–13 League One 39 0 0 0 2 0 6[b] 0 47 0
2013–14 Championship 42 2 2 0 2 1 — 46 3
Total 166 2 6 0 6 1 7 0 185 3
Bristol City 2014–15 League One 46 4 5 0 1 0 6[a] 0 58 4
2015–16 Championship 33 0 2 0 1 0 — 36 0
2016–17 Championship 1 0 — 0 0 — 1 0
Total 80 4 7 0 2 0 6 0 95 4
Leeds United 2016–17 Championship 42 0 0 0 1 0 — 43 0
2017–18 Championship 27 0 0 0 4 0 — 31 0
2018–19 Championship 38 2 1 0 1 0 2[c] 0 42 2
2019–20 Championship 37 4 1 0 0 0 — 38 4
2020–21 Premier League 38 0 0 0 0 0 — 38 0
2021–22 Premier League 26 2 1 0 1 0 — 28 2
2022–23 Premier League 29 2 2 0 1 0 — 32 2
Total 237 10 5 0 8 0 2 0 252 10
Total de Carreira 483 16 18 0 16 1 15 0 532 17

Notas

  1. ↑ a b Jogos no EFL Trophy
  2. ↑ 3 jogos no EFL Trophy, 3 jogos nos play-offs da League One
  3. ↑ Jogos nos play-offs do Championship

Prémios[editar | editar código-fonte]

Arsenal Sub–18

Yeovil Town

  • Vencedor play-offs League One: 2012–13[17]

Bristol City

Leeds United

Individual

  • Jogador do Ano do Championship, escolhido pelos adeptos: 2019–20[48]
  • Equipa do Ano do Championship: 2019–20[49]
  • Golo da temporada do Leeds United: 2019–20[46]
  • Jogador do Mês do Championship: dezembro de 2019[74] e fevereiro de 2020.[44]

Referências[editar | editar código-fonte]

  1. ↑ «Club list of registered players: As at 19th May 2018: Leeds United» (PDF). English Football League. p. 21. Consultado em 17 de junho de 2018 
  2. ↑ Hugman, Barry J., ed. (2010). The PFA Footballers' Who's Who 2010–11. Edinburgh: Mainstream Publishing. p. 29. ISBN 978-1-84596-601-0 
  3. ↑ «Luke Ayling». 11v11.com. AFS Enterprises. Consultado em 4 de janeiro de 2018 
  4. ↑ «More on: Luke Ayling». Arsenal Youth Blog. 15 de dezembro de 2007. Consultado em 13 de agosto de 2013 
  5. ↑ «Jack Wilshere will be back terrorising opponents again soon – I can't wait». Metro. London. 4 de setembro de 2012. Consultado em 13 de agosto de 2013 
  6. ↑ a b «Four youngsters turn pro while nine depart». Arsenal F.C. 30 de junho de 2009. Consultado em 13 de agosto de 2013 
  7. ↑ a b c «Player Profiles- Arsenal's resilient defensive duo Luke Ayling and Kyle Bartley». Arsenal Youth Blog. 14 de julho de 2009. Consultado em 13 de agosto de 2013 
  8. ↑ «Ramsey agrees new deal at Arsenal». BBC Sport. 1 de julho de 2009. Consultado em 13 de agosto de 2013 
  9. ↑ «Olympiacos 1–0 Arsenal». BBC Sport. 9 de dezembro de 2009. Consultado em 1 de fevereiro de 2015 
  10. ↑ a b «Luke Ayling joins Yeovil Town». Arsenal F.C. 30 de junho de 2010. Consultado em 1 de fevereiro de 2015. Arquivado do original em 3 de julho de 2010 
  11. ↑ «Yeovil Town sign Arsenal defender Luke Ayling». BBC Sport. 17 de março de 2010. Consultado em 13 de agosto de 2013 
  12. ↑ «Southend 0–0 Yeovil». BBC Sport. 2 de abril de 2010. Consultado em 13 de agosto de 2013 
  13. ↑ «Luke Ayling remains at Yeovil Town for rest of season». BBC Sport. 14 de abril de 2010. Consultado em 13 de agosto de 2013 
  14. ↑ «Brighton 1–0 Yeovil». BBC Sport. 8 de maio de 2010. Consultado em 13 de agosto de 2013 
  15. ↑ «Yeovil Town to sign Arsenal teenager Luke Ayling». BBC Sport. 30 de junho de 2010. Consultado em 28 de agosto de 2017 
  16. ↑ «Yeovil 2–1 Leyton Orient». BBC Sport. 7 de agosto de 2010 
  17. ↑ a b Maiden, Phil (19 de maio de 2013). «Brentford 1–2 Yeovil». BBC Sport. Consultado em 28 de agosto de 2017 
  18. ↑ «Gary Johnson: Yeovil's Stech, Ayling and Webster set for exit». BBC Sport. 15 de maio de 2014. Consultado em 17 de julho de 2018 
  19. ↑ «Yeovil Town: Jamie McAllister released as five offered deals». BBC Sport. 13 de maio de 2014. Consultado em 17 de julho de 2018 
  20. ↑ «Luke Ayling: Bristol City sign Yeovil Town defender». BBC Sport. 8 de julho de 2014. Consultado em 1 de fevereiro de 2015 
  21. ↑ «Sheffield United 1–2 Bristol City». BBC Sport. 9 de agosto de 2014. Consultado em 1 de fevereiro de 2015 
  22. ↑ a b Chapman, Caroline (22 de março de 2015). «Bristol City 2–0 Walsall». BBC Sport. Consultado em 28 de agosto de 2017 
  23. ↑ a b «Luke Ayling meets Arsenal unrecognisable from the player they released at 18». The Athletic. 18 de novembro de 2020. Consultado em 31 de janeiro de 2021 
  24. ↑ «Luke Ayling: How my Leeds United transfer came around». Leeds All Over. 18 de novembro de 2020. Consultado em 31 de janeiro de 2021 
  25. ↑ «Leeds Have Ended up with a Serious Bargain for Defender Luke Ayling». The Athletic. 17 de março de 2020. Consultado em 31 de janeiro de 2021 
  26. ↑ «Leeds 2-0 Brighton». BBC Sport. 18 de março de 2017. Consultado em 31 de janeiro de 2021 
  27. ↑ «Andrea Radrizzani: Italian businessman completes Leeds United takeover». BBC Sport. 23 de maio de 2017. Consultado em 31 de janeiro de 2021 
  28. ↑ «What happened to all 26 of Massimo Cellino's signings at Leeds United». Leeds Live. 20 de março de 2019. Consultado em 31 de janeiro de 2021 
  29. ↑ «Ayling signs new deal». leedsunited.com. Leeds United F.C. 25 de outubro de 2017. Consultado em 6 de março de 2018 
  30. ↑ «Leeds 0 Nottingham Forest 0». BBC Sport. 1 de janeiro de 2018 
  31. ↑ «Leeds United 2 QPR 0: Ayling glad to play role in convincing Bartley». The Yorkshire Post. 7 de maio de 2018 
  32. ↑ «Leeds United vs Rotherham». BBC Sport. 18 de agosto de 2018 
  33. ↑ «Aston Villa 2 Leeds United 3». BBC Sport. Consultado em 23 de dezembro de 2018 
  34. ↑ «Leeds United 2–4 Derby County (Derby win 4–3 on agg)». BBC Sport. 15 de maio de 2019 
  35. ↑ Sobot, Lee (26 de julho de 2019). «Luke Ayling injury update as Leeds United squad flies out to Sardinia for Cagliari Calcio clash». Yorkshire Evening Post. Consultado em 4 de fevereiro de 2021 
  36. ↑ «Angus Kinnear interview — part two: Leeds United rejected £35m worth of bids, strengthened and addressed Financial Fair Play requirements». Yorkshire Evening Post. 8 de agosto de 2019 
  37. ↑ «Luke Ayling: Leeds United defender signs new four-year contract at Elland Road». BBC Sport. 1 de outubro de 2019. Consultado em 4 de fevereiro de 2021 
  38. ↑ «Birmingham City 4–5 Leeds United: Bielsa's men beat Blues». BBC Sport. Consultado em 4 de janeiro de 2020 
  39. ↑ «Schmeichel to Sharp: the Football League team of the decade». The Guardian. Consultado em 4 de janeiro de 2020 
  40. ↑ «Luke Ayling named PFA Player of the Month». leedsunited.com. Leeds United F.C. 8 de janeiro de 2020. Consultado em 12 de janeiro de 2020 
  41. ↑ «Leeds United 1–0 Bristol City». The Guardian. 15 de fevereiro de 2020. Consultado em 15 de fevereiro de 2020 
  42. ↑ Unwin, Will (7 de março de 2020). «Football League: Leeds move top of Championship, Coventry beat Ipswich». The Guardian. Consultado em 8 de março de 2020 
  43. ↑ Mellor, Jason (7 de março de 2020). «Luke Ayling's thunderbolt helps send Leeds back top with Huddersfield victory». The Daily Telegraph. Consultado em 8 de março de 2020 
  44. ↑ a b «Luke Ayling Named PFA February Player of the Month». leedsunited.com. Leeds United F.C. 11 de março de 2020. Consultado em 13 de março de 2020 
  45. ↑ «Championship: Leeds United promoted to Premier League after 16-year absence». BBC Sport. 17 de julho de 2020. Consultado em 9 de agosto de 2020 
  46. ↑ a b «Leeds United Player of the Year 2020 winners». leedsunited.com. Leeds United F.C. 27 de julho de 2020. Consultado em 9 de agosto de 2020 
  47. ↑ «Who makes our Football League teams of the season for 2019-20?». The Guardian. 7 de agosto de 2020. Consultado em 9 de agosto de 2020 
  48. ↑ a b «Luke Ayling named PFA Player of the Year». leedsunited.com. Leeds United F.C. 19 de agosto de 2020. Consultado em 28 de agosto de 2020 
  49. ↑ a b «PFA Player of the Year: Kevin de Bruyne and Beth England named 2020 winners». BBC Sport. 8 de setembro de 2020. Consultado em 9 de setembro de 2020 
  50. ↑ «Salah hat-trick sinks Leeds in thriller». BBC Sport (em inglês). 12 de setembro de 2020. Consultado em 13 de setembro de 2020 
  51. ↑ «'Leeds make magnificently chaotic return'». BBC Sport (em inglês). 12 de setembro de 2020. Consultado em 14 de setembro de 2020 
  52. ↑ «Manchester United 5-1 Leeds United». BBC Sport (em inglês). 14 de agosto de 2021. Consultado em 14 de agosto de 2021 
  53. ↑ «Luke and Raphinha Nominated for Premier League Goal of the Month!». Leedsunited.com (em inglês). 2 de setembro de 2021. Consultado em 3 de setembro de 2021 
  54. ↑ «Pick August's Budweiser Goal of the Month!». PremierLeague.com (em inglês). 2 de setembro de 2021. Consultado em 3 de setembro de 2021 
  55. ↑ Rayner, Stuart (30 de setembro de 2020). «Leeds United's Luke Ayling set for 'clean-up' operation as Patrick Bamford's injury absence continues». Yorkshire Post (em inglês). Consultado em 13 de novembro de 2021 
  56. ↑ Jolly, Richard (5 de dezembro de 2021). «Bamford returns from injury to secure late point for Leeds against Brentford». The Guardian (em inglês). Consultado em 5 de dezembro de 2021 
  57. ↑ «Leeds United Club 200». LUFCTALK STATS & HISTORY (em inglês). 14 de agosto de 2021. Consultado em 14 de dezembro de 2021 
  58. ↑ Dawkes, Phil (23 de outubro de 2022). «Leeds 2-3 Fulham: Cottagers beat Whites to increase pressure on Marsch». BBC Sport. Consultado em 14 de novembro de 2022 
  59. ↑ Smith, Emma (9 de novembro de 2022). «Carabao Cup: Wolves 1-0 Leeds - Boubacar Traore fires hosts into last 16». BBC Sport. Consultado em 14 de novembro de 2022 
  60. ↑ «Skubala 'excited, not overwhelmed' by Leeds role». BBC Sport (em inglês). Consultado em 4 de junho de 2023 
  61. ↑ «'Both Leeds and Newcastle left nursing regrets'». BBC Sport (em inglês). Consultado em 4 de junho de 2023 
  62. ↑ Claridge, Steve (28 de abril de 2009). «Scouting report: Luke Ayling, Arsenal». The Guardian. London. Consultado em 28 de agosto de 2017 
  63. ↑ D'ialbiac, Stephen (4 de setembro de 2017). «This stat proves just how impressive ex-Yeovil Town star Luke Ayling has been with Leeds United». Somersetlive. Somerset. Consultado em 19 de outubro de 2017 
  64. ↑ «Take Us Home: What we learned from Leeds documentary». BBC Sport. 16 de agosto de 2019. Consultado em 21 de setembro de 2019 
  65. ↑ «Inside story of how Daniel James' transfer to Leeds collapsed before Man Utd move». The Mirror. 16 de agosto de 2019. Consultado em 21 de setembro de 2019 
  66. ↑ «Amazon documentary reveals how Manchester United player Daniel James' Leeds United transfer collapsed». Manchester Evening News. 16 de agosto de 2019. Consultado em 21 de setembro de 2019 
  67. ↑ «Take Us Home documentary reveals just how close Daniel James was to joining Leeds United». Leeds Live. 16 de agosto de 2019. Consultado em 21 de setembro de 2019 
  68. ↑ «Leeds United defender Luke Ayling celebrates birth of baby girl just before Fulham match». www.yorkshireeveningpost.co.uk (em inglês). Consultado em 11 de março de 2021 
  69. ↑ Grieveson-Smith, Jess (12 de junho de 2021). «Leeds United star's lavish wedding with private Ellie Goulding show». LeedsLive (em inglês). Consultado em 14 de junho de 2021 
  70. ↑ Jackson, Elliott (15 de abril de 2020). «The story of Luke Ayling's 'Bill' nickname and why it's stuck at Leeds». LeedsLive (em inglês). Consultado em 6 de março de 2021 
  71. ↑ «'Why am I scared?' - Leeds' Ayling on stammer». BBC Sport (em inglês). Consultado em 4 de junho de 2023 
  72. ↑ «League One: 2014/15: Latest table». Soccerbase. Centurycomm. Consultado em 28 de agosto de 2017 
  73. ↑ «Leeds United are champions!». leedsunited.com. Leeds United F.C. 18 de julho de 2020. Consultado em 18 de julho de 2020 
  74. ↑ «Luke Ayling Named PFA Fans' Player of the Month». Leeds United. Consultado em 12 de janeiro de 2020 
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Luke_Ayling&oldid=67806114"