Wikipédia:Escolha do artigo em destaque/Trégua de Natal

A seguinte página está preservada como arquivo de uma candidatura para artigo em destaque terminada a 00h08min UTC de 7 de outubro de 2012 por speedy close. De acordo com os argumentos apresentados até a data referida, o artigo foi eleito como um artigo bom. Por favor não modifique a página: comentários posteriores devem ser feitos na página de discussão apropriada (como nas discussões deste pedido). Nenhuma edição subsequente deve ser feita nesta secção. Se o artigo não foi eleito destaque, poderá aproveitar algumas das sugestões apresentadas para melhorá-lo e recandidatá-lo após um mês a partir do término da última candidatura.

---

Trégua de Natal

Ferramentas
contribuidores ligações externas votações anteriores Código wiki: 29 595 bytes validação (HTML5)

Trégua de Natal (editar | discussão | histórico | informações | afluentes | última edição | vigiar | registros | registros do filtro de edições)

Proponente e argumentação

• Indicação para: Artigo bom

Em 2014 será o centenário do início da Primeira Guerra Mundial e um dos episódios mais surpreendentes daquele ano foi a Trégua de Natal, onde parte das tropas britânicas, francesas e alemãs promoveram um armistício na véspera e no Dia de Natal. O artigo foi traduzido da versão inglesa da Wikipédia, onde o conteúdo é classificado como "bom". Eu substituí as referências com links "quebrados", complementei as informações sobre os livros citados, acrescentei algumas referências em português. Outras duas wikis também classificam o conteúdo como "bom". Agradeço a densa contribuição dos prezados usuários Polyethylen e Dario Severi. Fernandobrasilien (discussão) 00h08min de 22 de setembro de 2012 (UTC)

Prazo de votação (30 dias)

das 00h08min UTC de 22 de setembro de 2012 até às 00h08min UTC de 22 de outubro de 2012

Indicações para artigo bom podem ser encerradas por speedy close caso tenham 5 votos a favor e nenhum voto contra no dia 7 de outubro de 2012 às 00h08min UTC.

Artigo bom (critérios)

1. Polyethylen (discussão) 19h08min de 23 de setembro de 2012 (UTC)
2. Guilherme ^{Kath s2} 19h36min de 23 de setembro de 2012 (UTC)
3. --Edviges (discussão) 08h51min de 24 de setembro de 2012 (UTC)Parabéns!
4. Stegop (discussão) 23h37min de 28 de setembro de 2012 (UTC) Quanto a mim, mais que AB, cumpre os critérios de destaque. Comento abaixo.
5. --HVL disc. 16h15min de 30 de setembro de 2012 (UTC) - Idem.

Comentários e sugestões

• Tem essa foto também sobre a ocasião: [1] Lgtrapp (discussão) 01h22min de 22 de setembro de 2012 (UTC)

Feito Troquei a foto. Esta está melhor do que a outra para ilustrar o artigo. Obrigado! Fernandobrasilien (discussão) 01h21min de 25 de setembro de 2012 (UTC)

• No geral não detetei nada menos bem; a redação é fluida, agradável e clara. No entanto, as seguintes passagens não me soam bem:

1. «...a ponto de que os indivíduos...» — em ptPT seria "a ponto dos indivíduos"; aquele "de que" está correto em ptBR?
2. «ao longo de todo o comprimento da frente ocidental» — soa a tradução literal; eu escreveria "ao longo de toda a frente ocidental".
3. «Às vésperas do Natal de 1914, houveram diversas iniciativas de paz...» — "às vésperas" ou "nas vésperas"? ptBR? "houveram" ou "houve"?
4. «até o Dia de Ano Novo» — não será "até *ao* dia"?
5. A formatação das refs poderia e deveria ser melhorada; há pelo menos um livro que é repetido várias vezes ("Silent Night: The Remarkable Christmas Truce of 1914") e um link direto para o archive.org sem indicar o site original. --Stegop (discussão) 23h37min de 28 de setembro de 2012 (UTC)

Feito Obrigado pelas observações Stegop. Fiz as mudanças no texto e padronizei a citação do livro "Silent Night". A outra referência eu removi, juntamente com a citação da canção da banda Bread and Roses. Não encontrei muitas referências confiáveis sobre a banda e nem a canção, então julguei melhor remover as informações.

---

A votação para artigo em destaque acima está preservada como um arquivo. Por favor não a modifique: comentários posteriores devem ser feitos na página de discussão apropriada (como nas discussões deste pedido). Nenhuma edição subsequente deve ser feita nesta secção.