Wikipédia:Esplanada/geral/Cúpula não é o mesmo que cimeira ou fórum em pt-br? (22jun2010)

Cúpula não é o mesmo que cimeira ou fórum em pt-br? (22jun2010)

Já não é a primeira vez que me deparo com esta dúvida, desta vez a propósito de Cúpula Mundial sobre a Sociedade da Informação: cúpula com sentido de "fórum" ou "cimeira" é assim tão comum em pt-br? Em pt-pt soa algo estranho, embora se perceba o que é. Talvez a melhor pergunta seja: aí em baixo não se usa também "fórum" e "cimeira"? Ou tem outro sentido? --Stegop (discussão) 21h29min de 22 de junho de 2010 (UTC)

Em baixo onde??? No Brasil utiliza-se "Fórum" sim, mas Cimeira não faz sentido algum para 99,9% dos brasileiros. Leandro Martinez msg 21h33min de 22 de junho de 2010 (UTC)

Na verdade usa-se fórum também mas não exatamente com o mesmo sentido, sendo que fórum é uma reunião mais ampliada que a cúpula. Amats ^disc 21h40min de 22 de junho de 2010 (UTC)

Concordo com o Amats, fórum tem um sentido ligeiramente diferente de cúpula (que é universalmente usado por aqui). RafaAzevedo ^disc 21h49min de 22 de junho de 2010 (UTC)

Acho que estou esclarecido. Parece que é caso para {{PBPE}}. Afinal parece que é possível entendermo-nos a... falar a a língua que partilhamos. --Stegop (discussão) 22h32min de 22 de junho de 2010 (UTC)