Wikipédia:Esplanada/propostas/Manual (20ago2010)

Adicionar hiperligações
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Manual (20ago2010)

A algum tempo atrás movi a página Manual para Manual de instruções, achei que o artigo Manual poderia ser um interwiki de en:Handbook, só que o interwiki de Handbook é Vade-mécum, andei pesquisando e vi que Vade-mécum é um tipo de manual específico, o handbook é comumente traduzido como manual ou guia, os livros da série Para Leigos estão na categoria Handbooks and manuals, como resolver esse impasse?Hyju (discussão) 22h57min de 20 de agosto de 2010 (UTC)[responder]

Se ajudar, manual (escolar) em inglês é textbook. JohnR (discussão) 12h42min de 23 de agosto de 2010 (UTC)[responder]
pelo que li o textbook é traduzido como livro didático.Hyju (discussão) 00h42min de 24 de agosto de 2010 (UTC)[responder]
É esse o nome do manual escolar no Brasil? JohnR (discussão) 17h26min de 24 de agosto de 2010 (UTC)[responder]
é.Hyju (discussão) 19h43min de 24 de agosto de 2010 (UTC)[responder]
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipédia:Esplanada/propostas/Manual_(20ago2010)&oldid=21574708"