A Wikipédia é uma enciclopédia em mais de 250 línguas que surgiu em 2001 e é fruto do trabalho voluntário de milhares de colaboradores como você.
Seja audaz: Não tenha receio de cometer erros: isso é normal. Todas as modificações que fizer serão seguidas pelos usuários mais experientes que poderão corrigir seus eventuais erros. Não se ofenda com essas intervenções, nem com as chamadas de atenção que puder receber. Destinam-se apenas a ajudá-lo a compreender o modo de funcionamento da Wikipédia. Siga o conselho dos editores mais experientes e, sempre que não entender alguma coisa, não hesite em perguntar. Ainda que a Wikipédia seja produto de um trabalho complexo, feito por milhares de usuários, sua filosofia pode ser resumida em poucas palavras: "Não hesite em melhorá-la!"
Os editores trabalham em harmonia, respeitando as diferenças e administrando divergências através do diálogo construtivo. Nas suas edições, tenha em mente que a Wikipédia é uma enciclopédia, pelo que é necessário manter um ponto de vista neutro e fornecer informação que possa ser verificada e confirmada. Para além disso, todo o conteúdo deve estar em conformidade com a nossa licença de utilização livre (GFDL). O nosso programa de tutoria poderá ajudá-lo a ambientar-se e a conhecer os editores mais experientes. Dê particular atenção à construção da sua página de usuário, falando um pouco sobre si e sobre os seus interesses particulares.
Esta é sua página de discussão. Para deixar uma mensagem a um wikipedista, escreva na página de discussão dele. No decorrer de uma discussão, assine no fim de suas mensagens, usando quatro tiles (~~~~) ou o botão presente no alto da janela de edição. No entanto, não assine nos artigos quando os editar, já que todas as modificações são registradas no histórico do mesmo com indicação do autor.
Olá! Eu não entendo nada de japonês, mas a grafia anterior era a correta, retirada da Wikipédia em japonês. Não entendi porque efetuaste a mudança. Caso realmente esteja correta, gentileza me mostrar para que eu possa pedir desculpas por meu erro. Saudações! Dehpode falar!11h30min de 30 de março de 2009 (UTC)Sway_2Responder
Desculpe se pareço insistir, mas o nome do artigo em japonês é "medalhas colecionadas"? Pergunto pois é o primeiro nome escrito na infobox. Estou acostumada a ver em todas as Wikipédias, o nome da pessoa no início da infobox... Em japonês é diferente? (Ah, seu tradutor online é excelente! Poderia me passar o link?). Saudações! Dehpode falar!10h41min de 15 de abril de 2009 (UTC)Sway_2Responder
Olá ! Peço desculpa de não ter explicado a minha reversão. O que se passa é que tudo o que diga respeito a desporto tem de ser colocado em 2003 no desporto e não em "2003". Isto está a ser feito tb relativamente a música, tv, literatura, etc, porque as páginas dos anos não aguentam com tanta informação. Nota: Existem ainda alguns anos que não têm as secções todas, porque não tive tempo de as criar ainda. Vê por exemplo 1996, que já tem quase todas as secções criadas. João Carvalhodeixar mensagem23h21min de 13 de maio de 2009 (UTC)Responder